HELLO DEMOCRATIC FRIENDS, WE PUBLISH TODAY ONE CHAPTER OF MY NEW BOOK TO BE BROADCASTED WORLDWIDE : 'INTRODUCCION A LA TEORIA DEL APELOTONAMIENTO [SEGUNDA PARTE]' .
CHAPTER TITLE IS :
'JERRY, EL PERSEGUIDO'
[ TIME: AUTUMN 2012, WINTER-SPRING 2013 ]
[ PLACE: SALVATION-ARMY CROSSROADS CENTER, 29TH STREET, DENVER, COLORADO, USA ]
'Next time this happens, you gotta go'. Pero nunca me echo, y tan solo ocurrio dos veces. Cuando me largaron de Samaritan House un colega mexicano me soplo que en Crossroads se podia cenar, dormir y desayunar bien durante el invierno, venia la nieve de noviembre. Vivia en Mexico, pero tenia pase para trabajar en verano en Denver y hacer dolares para su familia, era un buen tipo. Nunca se metia en lios y trabajaba muy bien. Me ayudo y desaparecio con la pasta que habia ganado durante el verano. Trabajaba duro, yo siempre lo veia llegar a los colchones de Samaritan House exahusto y caer sopa. 'Hasta la proxima primavera', me dijo con media sonrisa inclinando su mostacho Pancho Villa, 'ahora viene el frio', me dijo algo asustado, 'nos veremos'.
Lo primero que note era la buena calefaccion que recuperaba el frio calado en los huesos a partir de la nieve de Noviembre en Denver. Ademas, se podia dormir ocho horas sin agobios excepto el volumen de la tele que lo ponian muy alto. Inconvenientes, por sectores. La zona de los negros, la de los mexicanos, la de los blancos, y los de origen deconocido colados sin papeles que se acoplaban donde podian. Si te metias a una parte en la que no caias bien, te podian echar generalmente sin hostias pero provocando un incidente o poniendote una trampa para que hicieses algo prohibido y te largasen los jefes. Durante toda la noche, las ollas de la cena sobrante estaban abiertas, y si te despertabas a mear de camino podias comer carne de la sopa o coger alguna bolsa de nachos, patatas, o cacahuetes que ponian cuando llegaba la remesa durante la madrugada. Ir a mear de noche, no digamos a lavarse si las duchas estuviesen abiertas, era arriesgado. Te podian robar o hacer alguna putada en tus propiedades al lado del colchon, porque habia menos luz. Las camaras podian grabar el delito o la agresion, pero la reacccion de lo jefes de madrugada podia no suceder si estaban dormidos o lo descubrian al amanecer cuando el daño estaba hecho. Digamos que aquello, lo menos malo durante el hielo invernal, era una carcel tolerante, con mucho peligro en los aseos al levantarse. Ahi los negros mandaban y no habia testigos para armar una pelea. En esas circunstancias peligrosas de verdad habia que callarse y soportar los gritos e insultos de los negros. Tuve suerte, nunca me hostiaron. Aprendi a morderme la lengua y saber esperar la ocasion segura para devolver los insultos. Los insultos se devuelven por justicia de autodefensa, y callarse psicologicamente hace mucho mas daño.
Jerry era fuerte y algo rechoncho, de estatura normal y cabeza afeitada. Recuerdo que llevaba perilla pero creo que no siempre. Al formarse las colas para entrar y pillar un colchon al atardecer invernal, con nieve o sin nieve, aparecia nervioso fumando un pitillo tras otro. 'Tengo que meterlos a todos', solia decirse en voz alta. Entraba, salia, media los sitios libres, calculaba, fumaba. Discutia con los otros para presionarlos, aumentar y abrir mas espacios de colchones. Esos dias helados en que esperabamos firmes dando patadas al suelo para que no se entumeciesen los pies, si Jerry estaba, sabiamos que comeriamos y dormiriamos en el refugio.
En contraste, el cielo rojizo de Denver se veia a traves de las vallas durante esos anocheceres invernales anunciando la proxima primavera. Nos acompañaban los enormes gansos salvajes de las orillas del rio, insensibles al hielo filtrando agua con sus enormes picos para comer algo, engullian todo lo que pillaban, hasta los ratones. Graznido a graznido, ibamos entrando a chocarnos con el golpe de viento caliente del centro. Al pasar el segundo control en el tunel y llegar a la nave, al fondo podiamos divisar si las mesas estaban llenas de comida donada. Entonces habia que darse prisa para pillar lo mas posible y llevarlo al colchon de grueso plastico verde. Tampoco podiamos abusar porque los jefes nos miraban atentamente mientras cogiamos lo que habia disponible. Si estabas al final de la cola, las probabilidades de pillar los bocatas, hamburguesas, chocolate o chuches disminuian considerablemente. Variaba todo bastante, habia dias suertudos, con mucha comida sobrante de tiendas, comercios, restaurantes, organizaciones caritativas, o el premio de Subway que a veces enviaba inmensos bocatas Carpanta llenos de jamon, queso, lechuga y mayonesa. Otras veces el aprovisionamiento era escaso, por eso siempre era aconsejable llevar reservas de comida en nuestras mochilas o carros.
A Jerry no lo apreciaban, ni lo admiraban. Tampoco le agobiaban con muchas preguntas, no le consultaban continuamente problemas, o pedian algo. Simplemente, lo perseguian. Todos lo perseguian, negros, mexicanos, blancos, y elementos desconocidos. Nunca vi que dejase a alguien sin colchon, aunque se tuviese que fumar un paquete entero de cigarrilos en las colas al frio y la nieve durante el sorteo de camas para entrar. Jerry era El Mito de Crossroads, el recurso eficaz de cualquiera, lo resolvia todo. Jamas le odiaron, absolutamente nadie.
Llegaron los tempranos dias de Enero, y la luz aparecio en las calles de Denver, propagandose libremente a traves de los arboles desnudos. Aun no habian echado hojas la mayoria de arboles de la ciudad, eran las primeras luces de Enero. Esa enorme y subita claridad despertaba a cualquiera e incluso lo ponia de buen humor. Era como un amanecer prolongado, aire frio mezclado con sol que precedia al buen tiempo de Abril en la ciudad. La gente se movia mas, los cafes empezaban a llenarse. Algunas terrazas valientes en el Mall de Denver sacaban ya las mesas al espacio ajardinado entre los coches.
En Crossroads empece a hacer amigos. Unos eran del personal, recogidos de la calle y puestos a currar en el Centro, casi todos esos tenian alguna enfermedad o discapacidad. Pero eramos troncos, me solian ayudar. Otros amigotes eran marginales, undergrounds, algun delincuente escondido y camuflado en Crossroads, o elementos de origen y actividad imposible de clasificar y determinar. Siempre tuve maxima precaucion de no meterme en lios. Desde que llegue a America en Reno, mensualmente me ofrecian los amigos del Coyote u otras 'empresas' papeles falsos. No digamos drogas, revolveres o armas de cualquier tipo. El mercado de documentos falsos es abundante, variado, y no muy caro. Jamas compre un documento fraudulento, ademas nunca tuve dinero suficiente para ello. Intentaron meterme en un lio con un trabajo de estafa y sali del embrollo yendo a los implicados a entregar documentos y declarar la verdad. Desde que llegue a Reno y Sparks, siempre tuve como primera norma, 'mas vale ser pobre y relativamente libre que con pasta de la pomada y esclavo de las mafias'. Llegue a America muy escarmentado de los ingleses y 'honrados' academicos ingleses. Aquellos colegas que estaban en negocios oscuros, sin embargo, me trataban bien en general. Sabian que yo no los iba a delatar si no me atacaban, pero tambien les constaba que no me iba a meter en problemas en ningun caso. Me conocian, si tenia suerte algun dia me pasaban papeo o unos vaqueros usados pero sin rotos. En Crossroads, los logicos y sensatos, por mucha suciedad que hubiese, eran conscientes al ver mis libros y escritos de que mi trabajo cientifico en el exilio era mi actividad exclusiva, lo que yo queria francamente. En general, mis amigos eran empleados recogidos de la calle e instalados en el Centro, jefes buenos como Jerry u otros, mexicanos currantes a destajo, y americanos blancos simpaticos conmigo que nada tenian que ver con problemas. Cuando caia bien a alguien en seguida me daba cuenta y me ayudaban, pero cuidado con las trampas. Me indignaba ver como los pobres diablos, cutres delincuentes, servian para llenar las carceles, mientras que los peces gordos vivian como dioses respetados, privilegiados y famosos.
Imposible olvidar el clack metalico de las esposas de la poli que a veces me despertaba de madrugada, cuando en alguna colchoneta cercana venian a trincar algun pringao mexicano por algun motivo. Ese ruido queda grabado en la mente para siempre. Igual sucedio con las palizas que vi en la calle, con tremendas patadas, no de pelicula de Hollywood, en la cara hasta que la furcia del maton que pegaba lo agarraba compasivamente para pararlo. Otras veces, algun conocido muerto y ya frio en la calle ni se sabe por que razon. Alcohol, drogas, hipotermia con alcohol, o acumulacion de toxicos y debilidad durante decadas. Como medico, lo clasificaba todo en la carpeta de fallecidos junto con todos los certificados de defuncion inspeccionando el cadaver que he hecho. Sin embargo, habia una diferencia clara, el grupo de miserables caidos o linchados era una espuela afilada de la vida para saber el autentico valor de estar cenando limpio y dormir en una cama despues de acabar algun articulo cientifico. La simple vida normal se aprecia de verdad cuando enfrente se ha experimentado el fenomeno sordido opuesto en su maxima crueldad. Gracias relativamente, por tanto, a esas experiencias que me llevaron a querer estar vivo desde que me despierto de mañana, cuidar mi salud, no meterme en lios, e intentar ser honrado auque sea pobre.
Solia ir al principio para pedir trabajos y enviar curriculums a la oficina comunitaria de empleo de Curtis Park en primavera de 2012, me lo soplaron en el Centro Saint Francis. Repentinamente, alrededor de Octubre 2012, cambiaron el empleado de control, que era un hombre joven mas o menos amable. Nos dejaba trabajar con los ordenadores varias horas al dia, y yo era muy cuidadoso de no armar bulla ni pelearme con nadie. Sin embargo, pronto lo substituyeron por una mujer de ojos muy oscuros, morena y pelo a media melena, que no era muy simpatica conmigo. En el juzgado de asilo e inmigracion descubriria mas tarde en Octubre de 2013 que era experta en idiomas, probablemente latina, y la ayudante de la juez Mimi, de origen ruso. En ese centro comunitario de Curtis Park, durante otoño 2012, hice algunos amigotes y muchos avances en articulos y programacion, pero curiosamente un dia aparecio una mujer enviada por las autoridades del distrito, muy mandona, alta y guapa, con mallas ajustadas negras, pero mala actitud hacia nosotros. Nos dijo que comprasemos ordenadores y que cerrarian el centro comunitario Curtis Park en un mes. Personalmente, no me sorprendio en absoluto.
Curtis Park tenia un campo de futbol bueno, donde comia y dormia la siesta en los descansos cuando trabajaba en el centro comunitario. Sin embargo, al pasar el campo de futbol y adentrarse en el parque, que era tambien excelente, con muchas mesas para comer, habia gente peligrosa, drogas y alcohol. Recuerdo que a veces venian voluntarios de instituciones caritativas a repartir comida en Curtis Park y no inflabamos de sandwiches, cafe, yogures o hamburguesas.
Al cerrar el centro comunitario Curtis Park cambie a Starsbuck de Blake street que era grande, muy bien amueblado, comodo, y 'al principio' con ambiente libre y poca seguridad y polis. La mujer ayudante de la jueza vino a observarme varias veces. No tenia buen gesto conmigo, tampoco lo tuvo en la sesion oral de otoño 2013. Desconfiaba, probablemente queria demostrar que mentia en mi solicitud de asilo. Pienso, por sus gestos y cara en el centro comunitario de Curtis Park, en Starbucks Blake Street y en el juzgado de Inmigracion y Asilo que creia que yo era un aprovechado y oportunista. Ella probablemente consideraba que yo no era sincero, probablemente la habian contado muchas calumnias procedentes de Inglaterra y Madrid. Lo que a mi me mosqueaba al ver sus ojos de deconfianza era la sospecha de que algo extraño sucedia con la cantidad de documentos, declaraciones firmadas ante notario de Denver y pruebas que mandaba continuamente a la Jueza. Al mismo tiempo, cada vez mis articulos e invitaciones a conferencias de matematicas SIAM e ingenieria ASME en todo el pais aumentaban, me pedian articulos para revistas, a veces sin tasas de publicacion. Los viajes a conferencias eran de lo mas dificil que he vivido. Muchas veces en Greyhound varios dias a Nueva York, o Houston. Dormir en Greyhound depende de la suerte que haya para encontrar un buen asiento y que no caigas con gente que moleste, de comportamiento y maneras soeces, y haya retrete limpio en el bus. Eran trayectos duros porque tenia pocas reservas de comida y pocos dolares para comer. Habia que pagar la conferencia cientifica que solia ser de precio algo rebajado. Todo el poco dinero se iba en eso, y no podia pagar hotel o hostel. Normalmente, en la ciudad de la conferencia iba a dormir a un centro de acogida para gente sin techo. Si habia potra, era algo bueno, si no, y era en buen tiempo, dormia en algun parque o lugar escondido. En Syracuse New York, estuve, por ejemplo, en Oxford street Center, y alla los jefes me dejaron una buena cama, pero lavarse era muy dificil, molestaban los negros y los locos. En Houston, recuerdo, encontre una casa de habitaciones de alquiler que pude pagar. Fue una conferencia de ASME, pero la ultima por la cantidad de insultos y provocaciones de profesores fachas o tarumbas.
Otros viajes para publicar usaba ofertas de billetes baratos en Amtrak a San Diego o Fort Collins. Cuanto mas publicaba, mas desconfiaban los agentes de Denver relacionados con el juzgado. Y aumentaban las dificultades para mandar correos con pruebas firmadas a la Juez en Office Depot del Denver Mall. Pienso, ahora, que si me hubiesen ayudado habria sido un buen americano, tampoco brillante, mas bien normalillo. Pero la desconfianza, calumnias de muchos polis y seguridad, y probable intervencion o presion de mi pais de origen e Inglaterra fastidiaron todo el proceso. Deduzco que los profesores ingleses de la universidad de Nottingham no querian que hablase en el juzgado de los verdaderos abusos, robos de ideas, documentos, software, e insultos diarios que habia sufrido durante mis años en la Universidad de Nottingham. Tenia que vigilar continuamente mis papeles y documentos de asilo y pruebas y declaraciones de mi familia por si los robaban, o bien algunos polis chungos que no querian que declarase usaban terceras personas para destruirlos. Fueron meses terriblemente dificiles, recuerdo. Aunque de vez en cuando personas de alguna parte, de algun modo, me ayudaban, pasandome comida y ropa para el invierno. Como dice El Tuko con Sabiduria, el sol siempre sale por alguna esquina entre los nubarrones.
En Crossroads, The Mission, o Samaritan House, los dias o madrugadas en que veia como se llevaban a la sombra alguno de esos pobres diablos, siempre recordaba la misma escena de Casablanca. Eran mexicanos colados con o sin papeles, borrachuzos que habian cometido alguna minucia, chorizos aficionados, o adictos a cualquier cosa que habian caido en una encerrona. Me venia a la memoria la llamada telefonica del ‘ejemplar’ poli frances en el aeropuerto de Casablanca : ‘el Mayor Strasser ha sido asesinado, detengan a los sospechosos’. Esto, lamentablemente, a dia de hoy en 2022, cada vez es mas frecuente. Hay que empezar a olvidar los derechos democraticos fundamentales porque los vientos fascistas o de extrema izquierda corren por Europa cada vez con mas fuerza.
Pero eso era simplemente un escollo para ignorarlo como los copos de nieve que ocultan la vista al andar, me dedicaba a mis asuntos bien centrado.
Vanidad de vanidades, todo es vanidad. Debo admitir que un dia, media hora antes de que se formasen las colas, sucedio algo inesperado. Estaba de espaldas acercandome a la entrada del patio despues de mear a caño suelto en la ribera soltando un prolongado ufff. Entonces oi claramente a varios comentar por detras : 'that is Spider'. Sonrei, pense. Como dice El Turko con Sabiduria, los amigos a veces te buscan, en vez de tener que encontrarlos. Confieso, sin fardar demasiado, que ese dia soleado de Marzo me se inflaron los chantaplines de satisfaccion. Un placido alivio para animarse y al dia siguiente volver a la batalla de la supervivencia.
EPILOGO Y AVISO A NAVEGANTES
Al llegar la primavera empezaron las restricciones. Jerry desaparecio. Cuando iba a estudiar y hacer mis articulos para alguna conferencia de matematicas de SIAM a Starbucks de Blake Street y volvia algo tarde, no me dejaban pasar. Tenia que volver a La Mision o a Samaritan House. Alla se dormia poco y mal, aunque el desayuno de La Mision, 'The Mission, Jesus Saves', era excelente y abundante como la cena.
Durante el invierno habia descubierto Walmart de Commerce City a donde iba en el bus 48, que estaba al lado de Crossroads. Algunos conductores del bus 48 no me cobraban. Era costoso y dificil el esfuerzo para subir al bus con mi carrillo y mochila, porque la nieve y el hielo a veces alcanzaban hasta cuatro centimetros. Al principio fui para buscar hilo de pescar, agujas, herramientas o recursos de reparacion. Luego en Commerce City me di cuenta de que aquella parte era de los mexicanos y blancos, no habia negros [ obligado decir que muchos negros eran colegas, pero los agresivos eran chungos, y te podian robar o hacer mucho daño ]. Ademas en Carl's o McDonadls Walmart de Commerce City, muchas camareras y empleadas mexicanas ya me conocian, me regalaban tickets para Big Macs gratis. O bien algunos clientes al entrar, disimuladamente, me pasaban un par de dolares para comprar algo. Un Big Mac, aunque sea comida procesada, te levanta y pone firme por mucha nieve, frio, o viento que haya. Dos Big Macs con un cafe largo te obligan a trabajar ocho horas seguidas aunque no quieras. Por cierto, que guapas y superresultonas esas empleadas mexicanas, morenazas de infarto. Pienso, elucubro, que algunos polis buenos estaban detras de esos movimientos del tipo 'callate, come y no armes bronca'.
Asi el cotarro, una tarde de Mayo fui a King Soopers en Commerce City a comprar cafe instantaneo, barato, excelente, y que resucitaba un muerto, y tortillas mexicanas de un dolar, energia asequible, apetitosa y saludable. Al salir vire a la izquierda, encontre cesped libre sin gente ni polis. Me sente a comer y cai dormido. Estaba exahusto por el duro invierno y los articulos que habia tenido que preparar. Al despertar, ya anocheciendo, aparecio enfrente un coche de Commerce City poli que me miro desde lejos. Estaba en la zona de bovedas, era una agente muy uniformada y repolluda que me miraba seriamente, no me dijo ni hizo nada. Dormi toda la noche al fresco, hacia buena temperatura en Mayo. Al dia siguiente volvi a Crossroads. Los dias de mucho trabajo de programacion y calculos en McDonalds Walmart con wifi hasta las once, me quedaba a dormir en los jardines de King Soopers, no pasaba nada. Comence a alternar, con el buen tiempo, Crossroads con Commerce City. En Commerce City la gente me iba conociendo mas y mas, sabian que yo no robaba ni tenia nada que ver con drogas, cuchillos o revolveres. Las propinas de unos pocos dolares para comer aumentaban en frecuencia. En el McDonalds grande aparecio una negra robusta que me chillaba desde la garita del drive-thru 'come here, we have free burgers today'. Jerry habia desaparecido.
Entonces una noche, buscando hamburguesas y cafe en las papeleras, descubri un monumento enorme de hormigon en Memorial Park de Commerce City. Atras del bloque de cemento no habia angulos para que la poli me viese. Tapado con mi gruesa y resistente chamarra del US-Army que en invierno me regalo un pavo generoso en Denver al verme en la calle con gripe, cai sobado y tranquilo. Sabia que la poli no me podia ver hasta que amaneciera. Ahi, esa primavera en Commerce City, empece a aprender una leccion esencial. La calle, estadisticamente, en muchos sitios es mas segura que los refugios. Las probabilidades de que te pille una pelea, un apuñalamiento, un tiroteo, o que te roben son menores en lugares especificos de la calle. La cuestion es saber buscarlos y usarlos.
Crossroads termino, Commerce City empezo. Jerry se quedo con su leyenda. Y comenzaran otros capitulos.
AVISO A NAVEGANTES
Aquellos tanto jovenes como maduros, bravucones y aventureros, que pertenecen a ese grupo de moda hace mucho tiempo llamado ‘una experiencia nueva’, se les recomienda que piensen dos veces si van por curiosidad a Crossroads o ensemejantes lugares. El que escribe estuvo alla empujado por el duro latigo de la vida, yo no elegi mi destino. Hui por la libertad, para seguir mi carrera sorteando las dificultades de supervivencia. Escape por ser independiente, hablar en libertad, publicar mis trabajos cientificos, y elegir decir la verdad. No me arrepiento. Hoy dia puedo decir que he pagado un precio, pero he logrado la mayoria de mis objetivos en la vida. Y sobre todo siempre sere optimista, naci con esos genes.
Esos lugares, aviso a navegantes, son peligrosos. Aprender a vivir alla es mas dificil que muchas pruebas del ejercito o cualquier profesion o deporte de riesgo, y lo escribo sin presumir. Los libros autobiograficos leidos en el sofa crean ilusiones quijotescas. Que nadie caiga en la trampa. Una cosa es la realidad, otra las paginas de un texto, aunque recojan hechos veraces. Navegantes, pensarlo dos veces.
